巴达克
下级战士,战斗力在贝吉塔行星属于中游。沉默、孤僻,却在最后关头做出了整个赛亚人种族里最像父亲的选择。
1990 特别篇 · 2011 OVA · 2018 剧场版
从 1990 年那部没有悟空登场的 48 分钟特别篇,到 2011 年让巴达克穿越过去的《巴达克之章》,再到 2018 年剧场版《龙珠超:布罗利》里被重新书写的父亲前史,巴达克的故事被拆成了三段,散落在三十多年里。这里把它们拼回一条完整时间线。
贝吉塔行星毁灭前夜,巴达克独自面对弗利萨军团
1990 年 10 月 17 日,富士电视台播出了一集名为《独自一人的最终决战》的龙珠 Z 特别篇,全长 48 分钟。主角不是孙悟空,不是孙悟饭,而是那个在漫画里只出现过一格背影的男人——巴达克。整部片子的结局是惨败,主角战死,母星被毁,这种写法在当年的少年向动画里相当罕见。
2011 年,东映又推出 OVA《巴达克之章》,让巴达克在爆炸冲击中穿越回过去,在普兰特行星变身为超级赛亚人,击败弗利萨的祖先齐尔德。这段剧情最初被安置在外传位置,直到鸟山明在《龙珠超》漫画里补写巴达克的过去,外传才逐渐被正史吸收。于是同一个角色,出现了三种彼此并不完全兼容的描述。
正因为如此,当读者搜索龙珠巴达克剧场版时,得到的往往是互相矛盾的说法:巴达克到底是不是超级赛亚人?他有没有预知能力?贝吉塔行星毁灭那天,他究竟站在哪里?
比较稳妥的方式,是把它们当成同一个角色的三层叙事。制作顺序是 1990 到 2011 再到 2018,剧情顺序则基本要倒过来。想先建立人物关系,可以直接跳到 人物档案;如果只想快速确认设定冲突的答案,去看 常见疑问 会更高效。
点击卡片查看详细设定,左上角角标代表该条目最近一次设定修订。
下级战士,战斗力在贝吉塔行星属于中游。沉默、孤僻,却在最后关头做出了整个赛亚人种族里最像父亲的选择。
巴达克的妻子,贝吉塔行星上的肉食处理工。性格温和,与巴达克的沉默形成鲜明对照。
巴达克与姬内的长子,卡卡罗特的兄长。成年后加入弗利萨军,性格激进,是悟空身份揭开的起点。
巴达克送走的次子,出生时被判定战斗力只有 2,归入低等战士序列,随后被送往地球。
贝吉塔行星毁灭的执行者。在巴达克的故事里,他始终是那个连背影都让人绝望的存在。
弗利萨的祖先,齐尔德一族的首领。在《巴达克之章》中成为巴达克变身后的第一个对手。
悟空对父亲的记忆是零,观众对巴达克的记忆却是一部接一部补完的。这种单向的情感连接,在整个龙珠系列里找不出第二例。
战斗力评级、下级战士的身份限制、任务分配机制,这些设定几乎都是从巴达克这条线开始成形的。
从被排除在正史之外,到被原作者亲自补写,巴达克的经历本身就是一部动画设定演变史。
没有多余支线,没有练级段落,开场即倒计时,结尾直接归零。这个节奏放在今天依然干脆。
围绕《布罗利》前段中巴达克的两句关键台词,不同字幕版本在“预知”与“直觉”之间给出了不同译法,直接影响观众对角色能力的判断。
此次再版将 48 分钟的特别篇单独列出,并收录了当年未公开的部分分镜稿,对研究早期赛亚人设定很有参考价值。
专栏把漫画中关于巴达克过去的分镜按时间顺序重排,指出至少有三处伏笔在数十话之后才被回收。
讨论集中在片头二十分钟的信息密度上,不少观众表示重看时才意识到这段其实一次性交代了三代人的关系。
它并不是单一一部电影,而是横跨三个时期的合集概念:1990 年 10 月 17 日播出的《龙珠 Z 特别篇 独自一人的最终决战》、2011 年随杂志推出的 OVA《巴达克之章》,以及 2018 年剧场版《龙珠超:布罗利》中巴达克登场的前段内容。
1990 年特别篇里的巴达克只是普通赛亚人战士。2011 年《巴达克之章》让他穿越回过去并首次变身,但这段最初属于外传。鸟山明后来在漫画中补写了巴达克的过去,并把超级赛亚人传说与齐尔德一族的恐惧联系起来,外传才逐渐被正史吸收。
按故事内时间,顺序是贝吉塔行星毁灭、巴达克把卡卡罗特送走、巴达克穿越到普兰特行星、最后是 1990 年特别篇的最终决战。制作顺序则完全相反,是 1990 先出、2011 补外传、2018 再回头重写。
巴达克在弗利萨的毁灭光球冲击中活了下来,短暂回到贝吉塔行星。他怀疑弗利萨要对赛亚人整体动手,于是和姬内商量后,把战斗力只有 2 的卡卡罗特送往地球,本意只是让他在偏远星球活下来。
赛亚人多数以蔬菜命名。巴达克取自牛蒡的英文 burdock,姬内取自日文葱 negi,拉蒂兹取自萝卜 radish,卡卡罗特则来自胡萝卜 carrot。这套命名规律是从巴达克一家开始被观众注意到的。
可以按制作倒序看,先看《布罗利》前段熟悉现代画风和人物关系,再看《巴达克之章》理解变身与传说,最后回到 1990 年特别篇感受 48 分钟的压迫感。这样落差最明显,也最容易看懂设定是怎么一层层加上去的。